Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Stand: 09. Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Rechtsanwalt Chrysovalantis Lolis
Kanzlei Lolis
Eschersheimer Landstraße 275
60320 Frankfurt am Main
Deutschland

Telefon: +49 172 2712327
E-Mail: lolis@kanzlei-lolis.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir verarbeiten personenbezogene Daten unter Beachtung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie der sonstigen einschlägigen datenschutzrechtlichen Vorschriften.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website und bei der Kontaktaufnahme mit unserer Kanzlei. Sie erläutert insbesondere die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Empfänger personenbezogener Daten, die Speicherdauer sowie Ihre Rechte.

3. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

Beim Aufruf unserer Website werden technisch erforderliche Verbindungs- und Zugriffsdaten verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

– IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs
– Aufgerufene Seiten und Dateien
– Browsertyp und Browserversion
– Verwendetes Betriebssystem
– Referrer-URL, soweit übermittelt
– Übertragene Datenmenge und technische Statusinformationen

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Funktionsfähigkeit unserer Website, der Fehleranalyse sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen und unberechtigten Zugriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Nach Angaben von STRATO werden IP-Adressen zur Erkennung und Abwehr von Angriffen höchstens sieben Tage gespeichert. Die dem Websitebetreiber bereitgestellten Zugriffsprotokolle enthalten grundsätzlich anonymisierte IP-Adressen.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, gelten die Anforderungen des Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie unter:

https://www.strato.de/datenschutz/

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Diese können erforderlich sein, um grundlegende Funktionen bereitzustellen, Einwilligungsentscheidungen zu speichern oder bestimmte externe Inhalte auf Wunsch des Besuchers anzuzeigen.

Für die Verwaltung von Einwilligungen verwenden wir das WordPress-Plugin Cookie Compliance for WordPress des Anbieters Hu-manity Rights, Inc. (Hu-manity.co), USA.

Der Dienst dient insbesondere dazu, Einwilligungsentscheidungen einzuholen, zu verwalten und zu dokumentieren sowie einwilligungspflichtige Inhalte und Skripte entsprechend den gewählten Einstellungen zu steuern.

Dabei können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

– Einwilligungsstatus und gewählte Einstellungen
– Datum und Uhrzeit der Einwilligungsentscheidung
– IP-Adresse
– Browser- und Geräteinformationen
– Technische Kennungen und Verbindungsdaten

Zur Bereitstellung des Dienstes können Verbindungen zu Servern des Anbieters und seiner technischen Dienstleister hergestellt werden.

Die Verarbeitung, soweit sie zur Erfüllung datenschutzrechtlicher Nachweispflichten erforderlich ist, beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Soweit die Verarbeitung der technisch erforderlichen Bereitstellung und Absicherung des Einwilligungsmanagements dient, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff auf bereits gespeicherte Informationen ist gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG grundsätzlich Ihre Einwilligung erforderlich, soweit keine gesetzliche Ausnahme nach § 25 Abs. 2 TDDDG greift.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch einwilligungspflichtige Dienste erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder Ihre Auswahl ändern. Hierzu können Sie die Einwilligungseinstellungen unserer Website erneut aufrufen.

Die Aufbewahrung von Einwilligungsinformationen erfolgt nach Maßgabe der jeweiligen Verarbeitungszwecke, der gesetzlichen Nachweispflichten und der geltenden Speicherregelungen des eingesetzten Dienstes.

Hu-manity Rights, Inc. verarbeitet Daten im Rahmen der Einwilligungsverwaltung als Auftragsverarbeiter. Die hierfür geltende Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung ist Bestandteil der Vertragsbedingungen des Anbieters.

Soweit personenbezogene Daten in die USA oder andere Drittländer ohne Angemessenheitsbeschluss übermittelt werden, sieht die Vereinbarung insbesondere die Anwendung der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission vor.

Weitere Informationen:

https://cookie-compliance.co/privacy-policy/

https://cookie-compliance.co/dpa/

5. Google Maps und externe Inhalte

Auf unserer Website ist Kartenmaterial des Dienstes Google Maps eingebunden.

Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist:

Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street
Dublin 4
Irland

Für die datenschutzfreundliche Einbindung verwenden wir das WordPress-Plugin Embed Privacy.

Google Maps wird beim gewöhnlichen Aufruf unserer Website nicht automatisch geladen. Stattdessen erscheint zunächst ein Platzhalter mit einem Hinweis auf den externen Inhalt.

Erst wenn Sie die Anzeige der Karte ausdrücklich freigeben, wird eine Verbindung zu Google hergestellt.

Hierbei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Informationen über die Nutzung des Kartendienstes an Google übertragen werden.

Eine weitere Verarbeitung durch Google sowie eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in die USA, ist möglich. Solche Übermittlungen unterliegen den Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO.

Rechtsgrundlage der auf Ihre Freigabe gestützten Verarbeitung personenbezogener Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit beim Laden der Karte nicht unbedingt erforderliche Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, erfolgt dies auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß § 25 Abs. 1 TDDDG.

Die Freigabe ist freiwillig. Ohne Ihre Zustimmung bleibt die Website grundsätzlich nutzbar; lediglich die Kartenfunktion steht nicht zur Verfügung.

Wenn Sie die Option zur dauerhaften Anzeige von Google Maps wählen, speichert Embed Privacy Ihre Entscheidung für die Dauer von bis zu einem Jahr im Cookie „embed-privacy“.

Sie können diese Freigabe jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die nachfolgende Funktion widerrufen.

Verwaltung der Freigaben für externe Inhalte

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:

https://policies.google.com/privacy

6. Lokal eingebundene Schriftarten

Unsere Website verwendet Schriftarten, die lokal auf unserem Webserver bereitgestellt werden.

Beim Laden dieser Schriftarten wird keine Verbindung zu den Servern von Google Fonts hergestellt. Eine allein durch die Bereitstellung dieser Schriftarten verursachte Übermittlung Ihrer IP-Adresse an Google erfolgt daher nicht.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Sie können unsere Kanzlei per E-Mail oder telefonisch kontaktieren. Ein Kontaktformular wird auf dieser Website nicht angeboten.

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten. Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten sowie der Inhalt Ihrer Anfrage gehören.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihres Anliegens, zur Kommunikation mit Ihnen sowie gegebenenfalls zur Anbahnung oder Durchführung eines Mandatsverhältnisses.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist.

Im Übrigen kann die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sachgerechten Bearbeitung eingehender Anfragen.

Soweit im Rahmen der anwaltlichen Tätigkeit besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden und dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, kann Art. 9 Abs. 2 lit. f DSGVO als zusätzliche Rechtsgrundlage Anwendung finden.

Unsere geschäftliche E-Mail-Kommunikation wird über die STRATO GmbH abgewickelt.

Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung gewöhnlicher E-Mails nicht in allen Fällen eine durchgehende Ende-zu-Ende-Verschlüsselung gewährleistet.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Angelegenheit erforderlich, gesetzlich vorgeschrieben oder auf anderer rechtlicher Grundlage zulässig ist.

Die gesetzliche anwaltliche Verschwiegenheitspflicht bleibt unberührt.

Die Mitteilung personenbezogener Daten im Rahmen einer Kontaktaufnahme ist grundsätzlich freiwillig. Ohne die zur Bearbeitung erforderlichen Angaben können wir Ihr Anliegen gegebenenfalls nicht oder nicht vollständig bearbeiten.

8. Datensicherung und technische Administration

Zur Sicherstellung der Verfügbarkeit und Wiederherstellbarkeit unserer Website werden Datensicherungen erstellt.

Hierfür verwenden wir das WordPress-Plugin UpdraftPlus. Die Sicherungen werden derzeit auf dem Hosting-Server gespeichert.

Im Rahmen der technischen Administration und Datensicherung können insbesondere Website-Dateien, Konfigurationsinformationen und in der WordPress-Datenbank enthaltene Daten verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die Funktionsfähigkeit und Wiederherstellbarkeit der Website sicherzustellen und Datenverluste zu begrenzen.

Administrative Zugriffe auf die Website sind auf berechtigte Personen beschränkt.

9. Empfänger und Datenübermittlungen in Drittländer

Im Zusammenhang mit dem Betrieb unserer Website können personenbezogene Daten insbesondere durch folgende Dienstleister verarbeitet werden:

– STRATO GmbH: Hosting und geschäftliche E-Mail-Kommunikation
– Hu-manity Rights, Inc.: Einwilligungsverwaltung
– Google Ireland Limited: Bereitstellung von Google Maps nach entsprechender Freigabe

Die Nutzung einzelner Dienste kann mit der Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verbunden sein.

Datenübermittlungen in Drittländer erfolgen nur unter Beachtung der Voraussetzungen der Art. 44 ff. DSGVO. Hierzu gehören insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse der Europäischen Kommission oder geeignete Garantien, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten grundsätzlich nur so lange, wie dies zur Erfüllung des jeweiligen Verarbeitungszwecks erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Technische Zugriffsdaten werden entsprechend den beim Hosting-Anbieter geltenden Speicherfristen verarbeitet.

Daten aus Kontaktanfragen werden gelöscht, sobald ihre weitere Aufbewahrung für die Bearbeitung oder Dokumentation des Anliegens nicht mehr erforderlich ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe entgegenstehen.

Kommt ein Mandatsverhältnis zustande, gelten ergänzend die berufsrechtlichen und sonstigen gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

Gemäß § 50 BRAO sind anwaltliche Handakten grundsätzlich sechs Jahre aufzubewahren. Die Frist beginnt mit Ablauf des Kalenderjahres, in dem der Auftrag beendet wurde. Gesetzliche längere Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Die Speicherung von Cookies und Einwilligungsinformationen richtet sich nach dem jeweiligen Zweck, den eingesetzten Technologien sowie den hierfür geltenden gesetzlichen und technischen Anforderungen.

11. Rechte betroffener Personen

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

– Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
– Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
– Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
– Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
– Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
– Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die unter Ziffer 1 angegebenen Kontaktdaten wenden.

12. Beschwerderecht bei der Datenschutzaufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen, wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Die für unsere Kanzlei zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden
Deutschland

Telefon: +49 611 1408-0

https://datenschutz.hessen.de/

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn Änderungen gesetzlicher Anforderungen, unserer Datenverarbeitung oder der technischen Gestaltung unserer Website dies erforderlich machen.

Es gilt die jeweils auf unserer Website veröffentlichte Fassung.